Di Hött

Veröffentlicht in: Text und Übersetzung | 0

Jede Mensch brukt en Hött, wo heä janz onjestüürt vör sich sin kann on van niemes belästicht wörd. In en kleen Woanes is dat net so effe, vör jedem e Eckske te fenge, woa man ens alleen sin kann. Dat … Weiter

Os Mamm

Veröffentlicht in: Text und Übersetzung | 0

Oft mot ich an os Mamm denke, wenn ich en bestemmde Situatione ben, wii di be all ör Arbet noch Tiit hod, os to tohüre on vör ös „Wehwehchen” doa te sien. Se hüeret os to, wenn wör os jestri-e … Weiter

Dat Trotewar

Veröffentlicht in: Text und Übersetzung | 0

Die meeste Stroate, an denne Hüüser stonnt, hant an di Düüre langs ene Striip, wo di Lüüt oane Jefaar loope könne. Doa dörfe kin Autos fahre on och kin jruete Lüü möt et Fahrrad, bloß Kenger onger acht Joar. Als … Weiter

Kappes

Veröffentlicht in: Text und Übersetzung | 0

Ene Kappes is ene rue av wette „Kohlkopf”, för di meeste e lekker Eäte, weil deä be völl Fleeschjerichte passt, wi Gänsekeulen met rue Kappes av Ferkespüet möt Sauerkraut. Dat joav et fröher te Huus öfter am Wääschdaach, weil dat … Weiter