De Perring

En min erschte Kengerjoare hant wörr noch möt Oma on Opa en e Huus op deä Donk jewont Wenn et em Froijoar, so om Zint Draut erom, schuen Wear woar, noam Opa et Jardejeschier ut deä Schopp on jing noa deä Kauertsweg en sinne Jard. Damals stunge doa noch ken Hüüser on all os Nobbere hodde doa e Stockske Land vor Earpel, Look on Stakebonne. Wenn Opa doa am jrave woar, breite wörr Kenger dem oft jet te äete oder te drenke, dann verjoat he alles om sich erom . Wörr kieke to, wie heä Füer na Füer eröm schmiet […]

Deä Ömweäch

Eene Ömweäch es meestens en ärjerlich Saak. Wenn man so all laat dran es, on dann een Stroat gesperrt es, dii eijentlich deä körteste Weäch es on man dann hengeeröm fahre mot, dann es dat schon eene Jrongk, vor sech te ärjere. Dann kann et passiere, dat man däsweäje te laat noa deä Ärbet oder op e Treffe kömpt. Angersch es et, wenn man Tied jenoch hät on et Weär schüen es för ene kleene Ömweäch on weil man dann Lüü tröff, dii jeär ens eene Moment stoan blieve on klängere. Als ich noch be Witter en deä Handschuhfabrik gestrick […]

De Üül

Vör deä Mensche woar en Üül emmer e betche unheimlich. Et woar wal jruselich, wenn man noch laat von deä Siedlung an deä Niersch dur et Brook noa Huus jing, wenn dann paaf e paar jeäle Ooge op dich tokoame on du hodds gar keene Vlüejel schlare jehört. Dann woar en Üül ongerweäjs, weil se oder err kleen Üülkes Honger hodde. Be Boecke op deä Nueteboom woar e Üülennöös. Oft hürde wer deä Üüle schreie, dat hürde sich so eesig an, besongersch dann, wenn en alde Vrau ut deä Nobberschaft dann seit: „Jetzt mot eener oder een sterve, dii Käutzkes […]

Dat Weäjekrüts

Vröijer stonge he bei os üverall an deä Stroate noa dii angere Dörper hin Weäjekrütse. Dii soach eene Furmann oder eene fahrende Tömmermann all von wiem. Dii Krütser teekenet an, dat bald een Herberg oder et Heem op eene wardete. En deä Städte äver wore se oft als Teeken „zur Erinnerung“ opjesätt worde, als Pestkrüts oder om an e Onweer oder eene Mord te erennere. Hüt stonnt dii Weäjekrüts net mier an et Dörpeng, weil emmer öfter över dii Gemarkungsjrenz erut jebaut worde es on dat Krüts jetz als Kriejerdenkmal oder Prozessiunsstation en e klen Järtche stet. Dii Nobberschaff drömeröm […]

Dat Vaarjestell

Alles, wat Räer hät, ejal, ob Auto, Perdskoar, Fahrrad of en Trekkar, all bruke se e Vaarjestell, wo man dii Räer an en Achs ophänge kann. Wievüel Räer on Achs so e Vaarwerk hät, hängt von sine Verwendungszweck af. Ävver jede Kaar hät ove drop en Karosserie, so en elegante, wie be et Auto oder so een effe, wie be een Trekkar oder een Kutsch. Natürlich hät och eene Kengerwarel e Vaarjestääl. Dii Konstruktiuen es einfach e liserjestääl möt vier Rädsches. Dodrop set et Kutschke möt Huff‚ damöt deä Säuchling jeschütz es. Dii Rädsches möt Achs send möt Leerremkes als […]

Mi ersch Rädche

Mi ersch Rädche kreech ich als Jeschängk von Papa on Oma on Opa, als ich sääs Joar wurt on en deä Schuel komme sollte. On weil Poasche on mine Jeburtstag en dieselbe Tiit fiel, wor dat een Duen. Am Karvriedesmorjens, als Mama jenooch möt diä Kleene te duen hat, trock Papa mich Schoon on et Jäckske aan. He noam mich be deä Hangk on jing möt mich an däe Baandamm vorbei, dur deä Eekelebosch an dat Jätske noa de jruete Brockstroat. He hot eene Bekännde von öm e Fahrradlager. An kleene Rädches woar net vüel doa för uttesööke, ävver dat […]

Deä Weerhaan

Wenn man över et Fäld en e Dörp erenn kömp, süüt man all von wieem deä Kerketurel. En deä Statt sennt off deä Hüüser so huech, dat se em verberje. Eene Kerketurel hädd boave op deä Spetz e Krüzz on doa drop eene Weerhaan, wenn et en katholische Kerk es – be deä Evangellische fällt dea. Deä Weerhaan sett op e Kureljelengk, damöt deä Wengk em noa alle Richtunge driene kann. Hea zeicht emmer en dii Richtung, woa deä Wengk herkömp. Dii Lüü wiete dann, off Ost- oder Westwengk blost on könne sich dann donoa richte. Dii Buure wiete dann, […]

Die Poppestuev

Anfangs von deä Kreech kriej ich von et Kreskengk en Poppestuev. Ich hon mich ärech jefreut on mich maar jewongert, wo min Mutter dat gruete Deel en os kleene Wuenung versteckt hade kues, denn on et Kreskengk woll ich net so reit miir jlööve. Dii Poppestuev hodd veer Tsemere, oave e Bad on et Schloaptsemer. Dat Baadetsemer hod en richtije Baadewonn op veer Been. On dat Klo hod ene Spöölkaas möt en Kett dron, dat hode wer to Huus net. Os Plumsklo woar en ene kalde Onbau on baade dinge wörr en deä Küek en een Zinkbutt. Dii Schloapkamer woar […]

Hervsbläer

No es deä Suemer vorbe, on üverall schmiete deä Bööm on Strüük err Loof av. Dii Velder send afjerümt, on dii Stopple manchmol all ongerjeplücht worde. Ävver bevür et richtich Wenkter wörd, hant wörr noch e paar schüene, joldene Oktoberdaach.Dann löiten dii Bläer, dii noch fess op deä Bööm sette, öm deä Wett en rue, gäele, orang on brune Klüere. Dat kömp doher, dat dii Bööm langsam dii Saftproduktiun enstelle, on dat Chlorophyl, deä jröne Färvstoff, dii Bläer net mier versorjd, en dann komme dii rue Färvtüen dur. Et schüenste Ruet hät russische Wiin an deä Muure. Dii Bleär von […]