Jedereene wet wal, wat eene Bolderwaarel es. Dat es e effe Kärke met et Faargestell on vier Räer, an deä Sie sind twie Längsbreer on twie Querbreer dran, weil dann nix eröngerfalle kann. Dii Räer send meestens ut Holt, so könne dii schüen boldere, wenn et op rubbelige Weäge jeht. Dii moderne Art kann man en deä Zoo oder en deä Verjnüjungspark liene. Dann es deä Kaas op dat Fahrjestell schön anjestrieke on ohne Splitter on raue Stelle. Jetz kann man domet kleene Kenger oder och Saakes för e Picknick transportiere. Eene echte Bolderwaarel hät vüre mar en Deichsel möt […]
Dat Weäjekrüts
Vröijer stonge he bei os üverall an deä Stroate noa dii angere Dörper hin Weäjekrütse. Dii soach eene Furmann oder eene fahrende Tömmermann all von wiem. Dii Krütser teekenet an, dat bald een Herberg oder et Heem op eene wardete. En deä Städte äver wore se oft als Teeken „zur Erinnerung“ opjesätt worde, als Pestkrüts oder om an e Onweer oder eene Mord te erennere. Hüt stonnt dii Weäjekrüts net mier an et Dörpeng, weil emmer öfter över dii Gemarkungsjrenz erut jebaut worde es on dat Krüts jetz als Kriejerdenkmal oder Prozessiunsstation en e klen Järtche stet. Dii Nobberschaff drömeröm […]
Deä Matrues
Eenes Dachs soate wörr ärsch laat an deä Eatesdösch. Minne Papa hat Naitsschicht be Pongs on Zahn jehat. Heä woar doa Maschinist en et Keatelhuuis. Wenn heä dann noa Hus koam, schleep heä bis an deä Nomeddach on dann woare wörr Kenger ja och ersch von deä Schuel tröck. Dann schellde et Sturm an deä Husdür. Pap woar jet verjeef, als doa sone onjerejelte Stromer vor de Dür stong. Heä hod eene alde Koffer be sich möt völl Aufkleber drop, on een dreckije Matroesekluft an. Heä ding sin Mötz möt Bänder drom af, doa soore wörr, dat heä op de […]
Deä Piifekop
Vör ene Mensch, dea bloß Spüek en deä Kopp hät, sät man och all ens: „Du böß eene Piifekop“. Ävver son Lü kennt wal jeder, dat ich daavon nix te vertälle bruk. Mine Opa hot en deä Stuev e janz Schaap voll Piefe , schön opjereiht möt der Kop noa oave. Dii Piife selver woare ut verschieden Hoot, Keramik on Postellin, emmer schön jeputz en jriffjereet. Dat Rohr hot emmer en angere Läng, on so woar jede Piif vör jet angeres bestemmt, vor morjes, middes, oaves on vör Werktag on Sonndaach. Sonndaachs nommedachs loach Opa op et Cheselong möt een […]
Badedaach
Weä hätt hüüt noch en Bütt en’t Huus?Vörr Joare soach datt angersch uut. Dii hing em Hoov am Stall parat.Doa wurd et samstags dren jebaad. Ersch dii Eldere- on dohengerent twaide Water dann dii Kenger. Dann joav et döcks ’ne Kampf to seen,weä en deä Bütt et ersch jing dren. Denn en dat Water – Vot för Vot –word emmer maar heet bejjeschott. Un waar deä ledste dann eruut,schodd man dat Water noch net uut. En dii Bröh, doa wosch man döckWerkesboxe – Klompe -Säck. On am Schluss word met dii Zuppdann och noch der Hoav jeschrupp. No woar man […]
Dea Schutsengel
Wörr woare fröjer bej os deheem möt älef Mann, nieje Pute, twie Äldersch, drie Mädches, sächs Jonges. Maar ejentlich woare wörr möt twälef, weäjen, et verjing kenne Daach, wo ös Mamm net möt deä Schutsengel kalled, on wörr wolle maar davon uitjoan, dat wörr net allemoale eee eje Schutsengel hadde, weäje angersch köeme wörr möt telle rats duereen. Maar dat schtet op e angere Blaat. Wie dann ooch, von deä Schutsengel woll ich op jede Fall nix wiete. Och wenn ich mich en min Fantasie vüerstellet, wie e Frommich möt lange blonde Hoar en e langk Kommeniuenkleed on mit nix […]
Dea Schweär
En dii Tiet, als dii Schuel emmer öfter utveel on wörr mar noch en deä Luftschutzkeller hauste, feel min Modder eines Dages op, dat ich mich möt beide Häng dauernd op deä Kopp kratzde. Ich kratzde, bis et Blodijr leep on alles am Schweäre woar. Dii Stell woart emmer ödder on doa sait min Modder:“ Kengk, du häs Lüüs, doa mödde wörr jet dran duen. Sonst krieje wörr dii all“. On weil sich oave op deä Kopp alles op dii Krüen avspielet, schniet se ohne jet te saare rongk an de Schweär dii Hoere wech. No hodd ich oave en […]
Deä Riifkook
Jederene wet waal, wat eene Riifkook es. Dat send jerievene Eärpel möt e betche Meäl, dat se tesaame halde. Dii fienere Art es, dii Eärpel möt e Ei, off och mier, on jet Look to menge. No kömp jet Salt doadran on e betche Peaper. Wenn man dii Eärpel jet jroaver rift off schnibbelt, dann es dat eene Schnibbelskook. No kömpt deä Deech en heet Ölich, am beste en en iisere Pann. Doa drut on fresch op deä Hangk schmecke dii Kökskes et bäs. No kann man, je noa Lust on Laune, Appelkruut, Muure of Röbbekruut, Appelmoos on Schwattbruet dobee […]
Dat Vaarjestell
Alles, wat Räer hät, ejal, ob Auto, Perdskoar, Fahrrad of en Trekkar, all bruke se e Vaarjestell, wo man dii Räer an en Achs ophänge kann. Wievüel Räer on Achs so e Vaarwerk hät, hängt von sine Verwendungszweck af. Ävver jede Kaar hät ove drop en Karosserie, so en elegante, wie be et Auto oder so een effe, wie be een Trekkar oder een Kutsch. Natürlich hät och eene Kengerwarel e Vaarjestääl. Dii Konstruktiuen es einfach e liserjestääl möt vier Rädsches. Dodrop set et Kutschke möt Huff‚ damöt deä Säuchling jeschütz es. Dii Rädsches möt Achs send möt Leerremkes als […]
Dat Päckske
En mi Leave habb ich all völl Päckskes on och Paketches jekreje: van Kloas on Chreskengk, van Mama on Papa, van de Verwandschaft, Kenger on Enkelkenger. Emmer han ich mich jefreut, wenn eener an mich jedeit hot. Bloß emol war dat Päckske utpacke en jruete Sauerei, on dat koam so: Wer woare dree Weäke en Vermont en Jericho gewäß. Vermont es dea Green-Mountain-State an de Oostkööst van de U.S.A. Man sät, doa jöaf et mier Käuh als Eenwohnere. On vör allem jöf et doa dii Ahornbööm, wo dii da dea Ahornkruut von afzappe. Deä Sirup jremeäk mine Mann so joot, […]